Trying to get by without a translator during holiday season may be a hard task
Posted | 0 comments Trying to get by without a translator during holiday season may be a hard task. Lepszetlumaczenia agency may give you a helpful hand. Many people have decided to visit Poland this year because of Euro 2012. The biggest Polish cities are now overcrowded with football fans. Everybody enjoy watching football games and Poland has prepared for tourists from abroad many attractive offers....read more
Jakość tłumaczenia artykułów na bloga
Posted | 0 comments Czym jest artykuł pisany na bloga, jest to artykuł, który w znacznym stopniu różni się od artykułu opublikowanego w czasopiśmie branżowym czy internetowym serwisie dziennikarskim. W artykule pisanym w docelowym języku na bloga przede wszystkim powinna naleźć się odpowiednia ilość słów kluczowych zamówionych przez zlecającego. Jeżeli chodzi o jakość tłumaczenia takich...read more
Tłumaczenie poezji – sztuka czy kwestia wprawy?
Posted | 0 comments W języku polskim słowo “tłumaczenie” nabrało nowego znaczenia, Mówi się obecnie o sztuce przekładu lub artystycznym przekładzie tekstów literackich. Czy tłumaczenie poezji może być wykonywane przez tłumacza pracującego w biurze tłumaczeń na zwykłych zasadach, pracującym z różnego rodzaju dokumentacją? Oczywiście, że nie. Nie każdy tłumacz ma w sobie odrobinę...read more
Tłumacze z którymi współpracujemy
